Afin de maintenir une entreprise familiale de façon viable à long terme, une transformation est parfois nécessaire. L'histoire de Luc Vermeersch, le patron de Helbig à Ruddervoorde, peut nous inspirer. Il a développé un commerce de gros en fabricant de solutions d'intérieur pour la vente au détail.